CO129-278 - Governor Sir Robinson - 1897 [11-12] — Page 480

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Chinese Interpreter,

to be 3rd Clerk.

3 Mr Liman

to be Chinese

Chief Interpreter.

Lt.

M. Chan Chi

to be Shroff.

Governor. No.

282

1897

To Dec

as previous Paper.

Gov

1857/8

Hong Kong

No.

128

DESPATCH.

476

Received 10 JAN 13

(Subject.)

Note Issue Security.

Chartered Bank.

Putly.

B&L(78)-75-409-70000-11-96

Next subsequent Paper.

You

15370

sends certif. of

(Minutes.)

from Agents

I presume these figures

Correspond with Nine Embodied

valuation (Enclosed in 1975)

ni

Jun which has gone to Treasury

original.

If so, no action is required on

this which can

W. Min

be Putly.

Jun 26 Jan

Yes. the figures are

Putly

at me

272911

Jun 31 Jan

Page 480

Page 481

Edit History

2026-05-30 06:04:16 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Chinese Interpreter, to be 3rd Clerk. 3 Mr Liman to be Chinese Chief Interpreter. Lt. M. Chan Chi to be Shroff. Governor. No. 282 1897 To Dec as previous Paper. Gov 1857/8 Hong Kong No. 128 DESPATCH. 476 Received 10 JAN 13 (Subject.) Note Issue Security. Chartered Bank. Putly. B&L(78)-75-409-70000-11-96 Next subsequent Paper. You 15370 sends certif. of (Minutes.) from Agents I presume these figures Correspond with Nine Embodied valuation (Enclosed in 1975) ni Jun which has gone to Treasury original. If so, no action is required on this which can W. Min be Putly. Jun 26 Jan Yes. the figures are Putly at me 272911 Jun 31 Jan Page 480 Page 481
Baseline (Original)
Chinse Interpreter, tobe 3rd Clark. 3 Mr Liman to be Chinese Hing Interpeter. Lt. M. Chan Chi bobe Shroff. Governor. No. iuson 282 1897 To Dec ast previous Paper. Gov 185%/%7.8 HongKong No. 128 DESPATCH. 476 Lace 10 JAN 13 (Subject.) Note Issue Security. Chartered Bank. Putly. B&L (78)-75-409-70000-11-96 Nextaubsequent Paper. You 15370 sends certif. of (Minutes.) from Agents I presume these figures Correspond with Nine Embodied valuation (Enclosed in 1975) ni Jun which has gone to Treasing original. If 00, no action is requires on this which can W. Min be Putty. Jun 26 Jan Yes. the figures are Putly at me 272911 Ju931 Jan Page 480Page 481
2026-05-30 06:04:16 · Baseline
View content

Chinse Interpreter,

tobe 3rd Clark.

3 Mr Liman

to be Chinese

Hing Interpeter.

Lt.

M. Chan Chi

bobe Shroff.

Governor. No.

iuson 282

1897

To Dec

ast previous Paper.

Gov

185%/%7.8

HongKong

No.

128

DESPATCH.

476

Lace 10 JAN 13

(Subject.)

Note Issue Security.

Chartered Bank.

Putly.

B&L (78)-75-409-70000-11-96

Nextaubsequent Paper.

You

15370

sends certif. of

(Minutes.)

from Agents

I presume these figures

Correspond with Nine Embodied

valuation (Enclosed in 1975)

ni

Jun which has gone to Treasing

original.

If 00, no action is requires on

this which can

W. Min

be Putty.

Jun 26 Jan

Yes. the figures are

Putly

at me

272911

Ju931 Jan

Page 480Page 481

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.